提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡与白居易同送令狐楚赴任东都留守时所作，赞颂其出镇洛阳的显赫威仪与兼有将相之功，寄寓对友人治政爱民、遗泽百姓的美好期许。
译文
尚书省重臣佩剑着履步出明光殿，
手持旌旗仪仗前往洛阳担任留守。
世间功业名望兼备将军与宰相之荣，
从发坡头向东眺望那赴任之路，
春风所到之处皆有甘棠遗爱传颂。
注释
剑履：指皇帝特许大臣带剑穿鞋上殿，示尊崇礼遇
明光：汉代宫殿名，此处借指唐代宫廷
居守：即东都留守，唐代驻守洛阳的最高长官
将相：兼具武将统帅与文官宰辅的双重身份
发坡头：地名，在长安城东，为送别赴洛者必经之地
甘棠：典出《诗经·召南》，喻指官员仁政爱民、遗泽后世
赏析
全诗气象宏阔，首联以“剑履”“旌旗”勾勒令狐楚出镇东都的赫赫威仪，彰显朝廷倚重。颔联“世上功名兼将相”高度概括其文武双全、位极人臣的卓越功业，赞誉而不失庄重。尾联化用“甘棠”典故，将眼前春风与历史美政相连，既是对友人过往政绩的肯定，更寄托对其洛阳新政惠及百姓的深切期望。全篇融叙事、颂德、祝愿于一体，语言典雅凝练，情感真挚深沉，体现了中唐士大夫之间惺惺相惜的情谊与对清明政治的共同向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。