提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬和白居易之作，描绘南园雨后初晴、丝竹悦耳之景，抒发暂抛公务、寄情山水的闲适情怀，赞美白居易才思敏捷、诗名远播。
译文
在烟雨初晴的南园中悠闲漫步，
远远听见墙内传出丝竹管弦之声。
真想抛开手中的丹笔离开三川官署，
您才华横溢，面对美景皆能吟咏成诗，
当日您的佳作便已传遍整个洛阳城。
注释
乐天：白居易的字，刘禹锡挚友
南园：唐代洛阳城南的园林胜地
丝竹：泛指弦乐器与管乐器，代指音乐
丹笔：古代官员批阅公文所用的红笔，代指公务
三川：唐代河南府别称，治所在洛阳
凤城：京城或陪都的美称，此处指东都洛阳
赏析
全诗语言清丽流畅，情景交融。首联以“烟雨晴”点明时令氛围，视听结合勾勒出南园雅致意境；颔联“欲抛丹笔”直抒胸臆，表达对官场事务的厌倦与对闲逸生活的向往。后两联转而赞美白居易，既称其“多才遇景皆能咏”的创作天赋，又以“满凤城”凸显其诗坛声望。诗中既有文人雅集的闲情逸致，又含对友人才华的由衷钦佩，体现了中唐诗人唱和诗中真挚的情谊与高雅的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。