提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬和令狐楚之作，赞颂其才华卓绝、历任要职后功成身退的豁达胸襟，表达对其淡泊名利、寄情诗酒生活的由衷钦佩与向往。
译文
您拥有凌云高飞的羽翼与横溢的天才，
曾先后在中枢朝廷与地方外台担任要职。
昔日辞去宰相之位离开东阁官署，
口中从不夸耀功绩内心却安然自适，
唯有吟咏诗篇、酿造美酒静待花开时节。
注释
羽翮：鸟翼羽毛，喻指杰出才能或高远志向
掞天才：铺陈展现天赋才华，形容才思敏捷出众
扬历：仕宦经历，指在官场中升迁任职
中枢：朝廷核心权力机构，多指中书省等决策部门
外台：地方行政长官治所，与中枢相对
相印：宰相官印，代指宰相职位
东阁：汉代丞相招贤之所，后世泛指宰相办公处
心自适：内心安闲满足，不为外物所扰
赏析
全诗以典雅凝练之笔勾勒令狐楚仕隐两宜的人生境界。首联以“凌云羽翮”起兴，气象宏阔；颔联对举“中枢”“外台”，概括其显赫履历而不失庄重。颈联“口不言功心自适”为全篇眼目，以白描手法刻画出功成不居、恬淡自守的名臣风度，语言质朴而意蕴深远。尾联以诗酒待花收束，将政治生涯的辉煌归于文人雅趣，既呼应题中“言怀”之旨，又彰显唐代士大夫进退从容的精神品格，情感真挚而不阿谀，堪称酬唱佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。