提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘禹锡酬答白居易叹老无子之作。白诗感伤早生白发且膝下无儿，刘禹锡以此诗宽慰友人，以高山雪喻高洁，并祝其得子，尽显挚友深情与旷达胸襟。
译文
不要叹息头发花白和没有儿子，这反而是人间长寿久远的征兆。
就像雪山之巅因高耸而最早覆雪一样，您头白得早正是品格高洁的体现。
有幸免于世俗浅薄之交，你我情谊非同一般，
祝愿您长久吟咏梦熊之诗，早日喜得贵子。
注释
白舍人：指白居易，时任苏州刺史，曾官中书舍人，故称。
华发：花白的头发。
久远期：长寿久远的征兆或期许。
幸免如新：指友情未随时间变淡，反愈加深厚；“如新”典出《古诗十九首》，喻交情易衰。
分非浅：情分不浅，交谊深厚。
梦熊诗：典出《诗经·小雅·斯干》“吉梦维何？维熊维罴”，后世以“梦熊”为生子之吉兆。
赏析
此诗以理遣情，化悲为慰，艺术构思精巧。首联直破愁绪，将“华发无儿”翻转为“久远期”，立意新颖豁达。颔联“雪里高山头白早”为千古名句，以自然意象喻人格境界，将生理衰老升华为精神高洁的象征，既贴切又极具美感，是对友人最深沉的赞美。颈联转入友情书写，强调患难真情。尾联用“梦熊”典故收束，寄托美好祝愿。全诗情理交融，语言平易而意蕴深远，展现了刘禹锡特有的豪迈诗风与对挚友的深切关怀，在酬唱诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。