提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答白居易之作，借自谦资历浅薄、向往五湖烟水之景，表达对友人厚意的感激及归隐林泉的淡泊情怀。
译文
虽然忝列三品散官的班列之中，
但论起资历与经历向来与您不同。
我的姓名也曾被刻在朝堂石柱之上，
若五湖烟水间能有知己相伴，
依然足以做一个垂钓江湖的老翁。
注释
白舍人：指白居易，时为中书舍人。
拙诗：对自己诗作的谦称。
三品散班：唐代三品以上官员所领无实职的荣誉衔列。
镌石柱：指姓名刻于朝堂题名石柱，喻曾居显位。
五湖：泛指江南太湖流域水域，常代指隐居之地。
钓鱼翁：用范蠡功成身退泛舟五湖典故，喻隐逸生活。
赏析
全诗以谦逊口吻酬答知己，艺术上善用对比与典故。首联以“虽陪”“从来”自抑资历，颔联“镌石柱”暗点昔日荣光而不矜夸，尾联化用范蠡泛舟五湖之典，将仕途沉浮归于烟水渔樵。语言平易而意蕴深沉，既见对白居易情谊的珍重，又流露出历经宦海后超然物外、甘于淡泊的心境，体现了刘禹锡晚年诗风沉郁中见旷达的独特格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。