提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于刘禹锡任洛阳分司闲职时，描绘初冬清晨拜表情景，借洛水晓光与鲲鹏寓言，向京城故友传递虽处闲散却心境逍遥、各得其所的旷达情怀。
译文
凤凰楼南面统辖着三条大道，
身为郎官的我清晨便早早渡过桥梁去呈递奏表。
清澈的洛水在晨光映照下，宛如铺展开的一领碧绿竹席，
借此寄言殷勤问候九天之上的朝中同僚，
我们或如抢榆之鸟或如水击之鹏，各自顺应本性逍遥自在。
注释
凤楼：指洛阳宫城中的楼阁，代指东都朝廷机构。
控三条：统辖多条通衢大道，形容地势重要或气象宏大。
拜表：臣下向皇帝呈递奏章。
碧簟：青绿色的竹席，此处比喻清澈平静、波光粼粼的洛水面。
九天侣：指身居朝廷高位的旧日同僚好友。
抢榆：典出《庄子·逍遥游》，指蜩与学鸠等小鸟飞触榆树即止，喻小智或小境界。
水击：典出《庄子·逍遥游》“水击三千里”，指大鹏展翅拍水远飞，喻大志或大境界。
赏析
本诗以清丽笔触写初冬洛水晨景，“清洛晓光铺碧簟”一句尤为精妙，将波光比作碧席，视觉通透温润，消解了冬日寒意与贬谪沉沦之感。尾联化用《逍遥游》典故，以“抢榆”自况闲职之安，以“水击”赞友人庙堂之高，既含对故友的深切挂念，更彰显万物各适其性、不必强同的哲理思考。全诗格调明朗旷达，毫无怨怼之气，体现了刘禹锡身处逆境而精神超拔的独特人格魅力与艺术风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。