提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡早春对雪时寄赠澧州元郎中之作，借咏雪抒怀，表达对友人的思念与对其政绩的赞颂，融楚地风物与深情于一体。
译文
朝廷新颁的诏书墨迹尚未干透，
贤能的您暂离京城远赴任所，使边远百姓得以安宁。
清晨您便驱车举旗巡视地方，推行时令政教，
怎知我这楚地游子正思念着您这位公子，
向北遥望长吟，只觉澧水之畔兰草芬芳。
注释
鱼书：指朝廷颁发的诏书或任命文书，因古时书信常刻鲤鱼形木函传递而得名
贤人：对元郎中的美称，赞其德才兼备
旌旆：旗帜的通称，此处指官员出行时的仪仗
楚客：诗人自谓，因身处楚地而自称
公子：对元郎中的尊称，含敬重与亲近之意
澧有兰：化用《楚辞》“沅有芷兮澧有兰”，既点明澧州地理，又以兰喻友人高洁品格
赏析
全诗以“新赐鱼书”起笔，紧扣奉寄题旨，叙事简洁而情意深挚。“朝驱旌旆”展现友人勤政形象，与“宁知楚客”形成时空对照，凸显诗人翘首北望的深切思念。尾句“北望长吟澧有兰”巧妙化用楚辞意象，将地理、人品与情感熔铸一体，兰草之芳既喻元郎中高洁操守，又寄托诗人绵邈情思。全篇语言雅洁，用典自然，在对雪怀人的传统题材中注入政治关怀与人格赞美，体现了刘禹锡诗歌沉郁顿挫而又含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。