提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡送别僧人景玄东归庐山所作，借回忆其年少爱诗、偶随流水出山之往事，寄托对友人归隐旧居的深情与对时光流转的感慨。
译文
你曾是东林寺里的一位小沙弥，
心中喜爱当时才子们所作的诗篇。
山下偶然随着流水走出寺院，
如今想到要回到旧日禅房，放下手中的锡杖，
那檐前的小松树，想必已经长得高过屋檐了吧。
注释
东林寺：庐山名刹，晋代慧远大师所建，为佛教净土宗祖庭
沙弥：梵语音译，指初出家受十戒而未受具足戒的年轻僧人
才子诗：指当时文人名士所作的诗歌
锡杖：僧人所持法器，顶端有锡环，行走时振动作响，亦象征云游
簷：同“檐”，房屋顶部伸出的边沿部分
赏析
此诗以淡语写深情，艺术上善用今昔对照与细节寄情。首联追忆景玄少时为沙弥却爱才子诗的独特性情，暗赞其兼具禅心与文趣；颔联“偶随流水出”以自然意象喻其随缘出山，不着痕迹。尾联不直抒离愁，而悬想旧房松枝过檐，以物候变迁暗示岁月悠长，既含对友人归隐的欣慰，又寓人事代谢之叹。全诗语言清简，意境空灵，于平淡叙述中见深挚情谊，体现了刘禹锡送僧诗“禅意与诗情交融”的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。