提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡晚年酬答白居易之作，抒写衰老无期、故友零落之悲，唯以梦境寄托对挚友的深切思念，情真意切。
译文
衰老的到来没有预先约定，降临之时却显得如此平常。
最伤感的是老朋友都已离世，只好将兴致转移到子孙身上。
笔下文字坦荡毫无机心，酒杯之前肝胆磊落从不畏缩。
只剩下思念你的梦境，还能飞越武牢关去到你的身边。
注释
无期约：没有事先约定的日期，指衰老不期而至。
等闲：寻常，平常。
移兴：转移兴致或情感寄托。
笔底心无毒：指诗文创作坦诚真挚，毫无阴险刻薄之意。
胆不豩：豩通“悭”，意为吝啬、胆怯；此句谓饮酒时豪爽坦荡，毫无保留。
武牢关：即虎牢关，在今河南荥阳，为洛阳通往东都的交通要冲，此处代指与友人相隔的地理屏障。
赏析
全诗语言质朴而情意深沉，前四句直陈老境凄凉与人事代谢之痛，后四句转写襟怀坦荡与友情不渝。“笔底心无毒，杯前胆不豩”以工整对仗彰显诗人光明磊落的人格，堪称名句。尾联以梦魂飞越关山作结，将抽象思念化为具象行动，突破时空阻隔，既呼应题中“见忆”，又使全诗在苍凉中透出温厚绵长的情韵，体现了刘白交谊之笃厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。