提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡在洛阳送别崔司业赴唐州任职兼侍奉双亲所作，融惜别之情与孝道赞颂于一体，寄托了对友人仕途顺遂及书信常通的殷切期盼。
译文
绿野芬芳的洛阳城路上，暮春时节柳絮纷纷飘飞。
清风中骏马嘶鸣启程，阳光下彩衣辉映孝心。
洛苑传来朝廷任命文书，江村迎回如雁行有序的归人。
相思之情遥望淮水方向，盼你双鱼书信切莫稀疏。
注释
司业：国子监副长官，此处指崔氏官职。
扶侍：搀扶侍奉，指随任奉养父母。
骕骦：古良马名，代指友人所乘骏马。
老莱衣：春秋老莱子着彩衣娱亲之典，喻崔氏孝行。
鱼书：古代书信别称，因信函刻成鲤鱼形而得名。
雁户：喻指有序归返之人或安居之所。
双鲤：代指书信，呼应前文鱼书意象。
赏析
全诗情景交融，首联以残春柳絮渲染离愁，颔联巧用老莱衣典故赞颂孝道，将仕宦与亲情自然绾合。颈联对仗工稳，鱼书与雁户虚实相生，既点明赴任又暗含归宁之意。尾联以淮水寄相思，化用双鲤传书典故，将别后牵挂化为具体期盼。语言典雅温润，哀而不伤，体现了刘禹锡送别诗深情蕴藉、用典贴切的艺术特色，于寻常赠别中彰显儒家孝悌之义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。