提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答白居易之作，写于诗人途经北固山赴东都洛阳途中。借山水风尘之景，抒发世事变迁、故交难觅的深沉感慨与对友情的珍视。
译文
北固山边江水翻涌着层层波浪，
东都洛阳城里弥漫着世俗风尘。
世间万事变幻已不同于往日心境，
新结识的朋友哪里比得上旧日知交。
注释
北固山：位于今江苏镇江，临长江，地势险要
东都：指唐代陪都洛阳
风尘：喻指世俗纷扰或仕途奔波劳顿
心事：内心的情怀与志向
何似：哪里比得上，怎如
故人：老朋友，此处特指白居易等旧交
赏析
全诗以工整对仗起笔，将自然之险浪与人间之风尘并置，营造出苍茫沉郁的氛围。后两句由景入情，直抒胸臆，“世事不同心事”道尽宦海浮沉后的沧桑幻灭感，而“新人何似故人”则以反问强化了对真挚友情的眷恋与坚守。语言质朴洗练，情感真挚深沉，在平淡叙述中蕴含无限感慨，体现了刘禹锡晚年诗风沉郁顿挫而又旷达自持的艺术特色，堪称酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。