提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡赠别好友白居易所作,借咏水之清澈广博、利人利物,寄托对友人高洁品格的赞颂与深厚情谊,兼具哲理与深情。
译文
水啊,
极其清澈,完美无瑕。
从一勺之微,到千里之广,
滋养世人,润泽万物。
注释
白二十二:指白居易,因其族中排行第二十二,故称
至清:极为清澈纯净
尽美:完美无缺,形容水德兼备
一勺:极言水量之少,喻微小
千里:极言水流之远,喻广大
利人利物:有益于人类与万物,体现水的济世之功
赏析
本诗以“水”起兴,语言简练而意蕴深远。开篇“至清,尽美”既写水之形质,更暗喻白居易品行高洁、德才兼备。“从一勺,至千里”以空间跨度展现水的包容与恒久,象征友情不因距离或境遇而减损。末句“利人利物”升华主题,将自然之水转化为道德意象,呼应儒家仁者爱人思想。全诗托物言志,寓情于景,在平淡语辞中寄寓对友人的深切敬重与惜别之情,体现了刘禹锡诗歌清雅深沉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。