提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡任和州刺史时，依韵酬答浙西观察使李德裕之作。描绘霜夜月下聆听小童吹奏觱篥的情景，以乐声寄托边塞之思与羁旅情怀，展现中唐文人雅集唱和之风致。
译文
海门山色青翠，暮霭已然消散，万顷金色波光中涌出一轮明月。
李大夫家的小童擅长吹奏觱篥，
乐声如胡地画角哀怨边草，又似清蝉在野丛中萧瑟吟鸣。
音调冲融顿挫，全凭心意驾驭指法，
郡中众人寂静聆听，衣衫上落满寒霜，江城月影西斜，楼影被拉得修长。
正惊叹指尖繁复韵律刚刚停息，
忽又奏起楚地高雅的《白雪》之歌，仿佛听到洛阳游子吟唱扶风古调。
宛如吴门水驿按节行舟于山阴道上，余韵悠长不绝。
注释
海门：地名，在今江苏南通一带，代指长江入海口附近景致。
觱篥：古代管乐器，以竹或芦管制成，音色悲凉激越，多用于军乐或边塞乐曲。
涵胡：形容乐声蕴含胡地音乐风格，苍凉悲壮。
冲融：形容乐声和谐圆融、气韵贯通。
荆人白雪歌：指楚国高雅乐曲《阳春白雪》，喻指高妙脱俗的音乐境界。
雒客：即洛客，指洛阳文人或游子，此处借指中原雅乐传统。
扶风邬：古地名，在今陕西一带，汉代属右扶风，常与边塞、征戍意象关联。
吴门：苏州别称，泛指江南水乡。
山阴：今浙江绍兴，东晋名士雅集之地，象征清雅风流的文化意蕴。
赏析
本诗以听觉通感为核心艺术手法，将觱篥之声化为“怨边草”“吟野丛”等视觉与情感意象，实现乐景交融。“冲融顿挫心使指”精准捕捉演奏者心手合一的境界，凸显技艺之神妙。诗中由边塞悲音转至荆楚雅乐，再归于江南山水意境，层层递进，既赞小童艺精，更寄寓诗人对中原文化与江南风雅的融合之思。结句“吴门水驿按山阴”以地理意象收束乐声，余韵如舟行水上，绵延不绝，体现刘禹锡诗歌沉郁中见清丽、典故自然化入情境的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。