提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡追忆洛阳与姑苏春景之作，借春草串联两地胜迹，抒发对往昔繁华的眷恋与历史兴亡之感，语言清丽而意蕴深沉。
译文
回忆那春天的芳草，
洛阳道上处处饱含深情。
金谷园中阳光显得格外迟缓，
府门关闭后满街洒落月光，
几处游人在草头歇息。
馆娃宫外的姑苏台上，
注释
忆春草：词牌名，又名《踏莎行》，此处兼指追忆春日芳草之意
洛阳道：指唐代东都洛阳的街道，象征繁华盛景
金谷园：西晋石崇所建名园，后成为富贵易逝、盛极而衰的象征
见日迟：形容园林深邃幽静，日光透入较晚
府门：指权贵宅邸或官署之门
馆娃宫：春秋时吴王夫差为西施所建宫殿，位于苏州灵岩山
姑苏台：吴王夫差所筑高台，与馆娃宫同为吴国兴亡的历史遗迹
赏析
全词以“忆春草”起兴，将洛阳金谷园与姑苏馆娃宫并置，时空交错中展现历史沧桑。洛阳道之“多情”拟人化春草，暗含人事代谢之叹；“见日迟”“满街月”以光影变化写尽繁华落尽后的寂寥。末句转至姑苏台，未言感慨而兴亡自现。语言凝练含蓄，意象密集却流转自然，于绮丽景致中寄寓深沉的历史反思，体现刘禹锡怀古诗一贯的沉郁顿挫之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。