提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答白居易寄赠百篇诗作而写,表达读诗后心神驰骋、知音难觅的深沉感慨,体现中唐文人以诗会友的深厚情谊与精神共鸣。
译文
吟诵您赠予我的百篇诗作,
使我独坐之时心神为之飞驰向往。
如玉琴在清夜奏响,四周寂静无人言语,
世间之人虽在尘世中苦苦寻觅知音,
纵然走遍天地四方也无处可寻。
注释
白二十二:指白居易,其族中排行第二十二
贶:赐予,赠送
形神驰:形体静坐而心神远游,形容沉浸诗中
玉琴:美称琴瑟,喻指高雅的诗篇或心声
方内:尘世之内,人间
四维:指东西南北四方,泛指天下
赏析
本诗以“形神驰”三字凝练传达读友诗时灵魂震颤之态,艺术上虚实相生。前两句直抒胸臆,后三句转入意境营造,“玉琴清夜人不语”以无声之乐喻诗心相通,空灵幽邃;末二句由个人体验升华为对知音难遇的普遍慨叹,将友情置于广阔时空维度中审视。全诗语言清雅而情感沉郁,既赞美白居易诗艺高妙,又暗含士人精神孤绝之悲,体现了刘禹锡酬唱诗深情与哲思并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。