提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡贬谪朗州时所作，描绘沅江端午竞渡盛况。借民俗之狂热反衬自身孤寂，于热闹散场后寄托对屈原的追思与身世之慨。
译文
五月沅江水涨与堤岸齐平，城中百姓结伴乘坐彩舟观赛。
屈原的悲歌不知止于何年，龙舟如蛟龙得雨般鬐鬣飞动。
船队相连似长虹饮河形影相接，刺史临水观看掀起翠绿帷帐。
胜负本有预定之数，龙舟飞驰向来没有固定归宿。
当地风俗对此刻极为狂热重视，
曲终人散后唯余暮色中的空愁，招屈亭前江水依旧向东流去。
注释
灵均：屈原字灵均，此处代指屈原及其辞赋精神。
鬐鬣：鱼龙等动物颈背上的鳍毛，形容龙舟竞渡时气势威猛。
䗖蝀：即虹霓，比喻首尾相连、色彩斑斓的竞渡舟船。
褰翠帏：揭开绿色帷幕，写地方长官临流观赛的姿态。
招屈亭：朗州纪念屈原的亭台，点明怀古凭吊之地。
赏析
全诗以动衬静，前半极写竞渡之喧腾热烈，蛟龙、彩虹等意象瑰丽雄奇，展现楚地民俗之狂；后半笔锋陡转，以“曲终人散”收束繁华，引出无尽愁绪。诗人借端午怀屈，将个人贬谪之痛融入历史沧桑，末句“水东注”以景结情，余韵悠长。艺术上虚实相生，既具浓郁地方色彩，又含深沉士大夫情怀，体现了刘禹锡沉郁顿挫的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。