提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于刘禹锡任和州刺史期间，记述雨后傍晚漫步扬子江畔南塘远眺沙尾之景，借清朗江色抒发羁旅乡愁与对京华的怅望之情。
译文
淮海地区夏季多雨，清晨时分天空才刚刚放晴。
萧瑟的长风吹拂而来，千里之外孤云悠然升起。
久处低湿喧嚣浑浊之地，偶然拨开云雾得见虚空清明。
客居游历于广陵郡，傍晚时分走出临江之城。
郊外绿杨垂下浓荫，江中沙洲在阳光下格外明丽。
归航的帆影遮蔽了落日余晖，远去的船桨尚能听到遗留之声。
故乡遥远渺茫难及，羁旅之心如同悬旌般摇曳不定。
悠然想起京城繁华之意，惆怅遥望那漫长的归程。
薄暮时分大山之上，一双飞鸟正翩翩远征。
注释
淮海：指扬州一带江淮地区
搴开：拨开，此处指云雾散开
广陵郡：即扬州
沙屿：江中沙洲
翳：遮蔽
悬旌：悬挂的旗帜，喻心神不定
京华：指长安
征：远行
赏析
全诗以雨后初晴的江景起兴，由“卑湿喧浊”转入“虚清”之境，景物描写层次分明。“归帆翳尽日，去棹闻遗声”视听结合，以动衬静，尽显江天寥廓。诗人触景生情，将羁旅漂泊之感与对京华的眷恋交织，“心悬旌”一喻生动传达出仕途失意者的彷徨。结句以双鸟翩征反衬自身孤寂，含蓄深沉，体现了刘禹锡沉郁顿挫而又清雅俊朗的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。