提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡借咏汉代卫子夫旧事以寄托身世之感。诗人途经南阳古迹，追忆汉武帝与卫皇后由盛转衰的往事，抒发对初心易变、恩宠难常的深沉慨叹。
译文
仿佛还能听见车马辚辚之声，却再也看不见车轮扬起的尘土。
可叹那平阳公主府第中，曾有歌舞娇美的青春佳人。
金屋之中容颜虽在，文园词赋也依旧清新。
若有一朝重新得宠，应当体恤那些失意之人的悲辛。
镜台空照显得寂寥冷清，古南阳只留下废弃的基址。
当年真人曾来此游历，翠凤相随一同翱翔。
桑野之间目光传情定意，心愿达成后入主椒房。
难道宫中就没有三千佳丽？只是当初的情意不可遗忘。
注释
辚辚：车行声。
綦下尘：指车马经过时扬起的尘土，代指昔日繁华踪迹。
平阳第：平阳公主府邸，卫子夫出身于此。
金屋：典出“金屋藏娇”，此处借指后宫居所。
文园：汉代文园令司马相如，代指宫廷文学侍从或才情。
真人：指汉武帝刘彻。
翠凤：传说中随帝王出行的神鸟，象征祥瑞与尊贵。
目成：以目传情，心意相通。
桑野：指卫子夫未入宫前在民间采桑之地。
椒房：汉代皇后所居宫殿，以花椒和泥涂壁，取其温暖多子之意。
赏析
本诗艺术特色在于时空交错与今昔对比。首章以“想”字领起虚写昔日车马喧阗，旋即以“不见”跌回现实荒凉，张力十足。次章由物及人，“寂寥照镜台”将历史沧桑凝于具体意象，极具画面感。尾联“岂无三千女，初心不可忘”乃全篇诗眼，表面咏叹帝妃旧情，实则寄托诗人对政治理想与人格操守的坚守。语言典雅含蓄，情感沉郁顿挫，体现了刘禹锡咏史诗“言近旨远、寄慨遥深”的典型风格，在怀古中融入了深切的身世之悲与道德追问。
以上简介/译文/赏析仅供参考。