提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡贬谪连州途中翻越桂阳岭时所作，描绘岭南险峻荒僻之景，借以抒发迁客跋涉之苦与内心郁愤。
译文
桂阳岭啊，山路忽低忽高，起伏连绵不断。
人烟稀少，连鸟兽都因罕见人迹而受惊骇奔逃。
地处偏远荒僻，草木却长得格外茂盛狂野。
请转告那些被贬谪的同道之人，
你们当知我唱出这首歌时，身心是何等劳苦艰辛。
注释
桂阳岭：即今广东连州与湖南交界处的骑田岭，为古代入粤要道
下下复高高：形容山势陡峭崎岖，道路上下起伏反复
骇：惊恐，此处指鸟兽见人而惊走
豪：茂盛、粗野，形容草木无人修剪而恣意生长
迁金子：指被贬谪流放之人，“金”或为“客”之讹，亦或喻指珍贵之人才遭弃置
歌者劳：歌唱者的辛劳，暗指诗人自身贬途中的身心疲惫
赏析
全诗语言质朴刚健，以白描手法勾勒桂阳岭险恶环境。“下下复高高”叠词运用生动传达出山路颠簸之感，“人稀鸟兽骇，地远草木豪”对仗工整，以鸟兽之惊与草木之盛反衬人迹罕至的荒凉，极具画面张力。末二句由景入情，将自然之险与仕途之艰融为一体，既是对同命迁客的慰藉，更是自我悲慨的深沉宣泄。诗中无华丽辞藻，却以沉郁顿挫之气彰显刘禹锡贬谪诗特有的坚韧风骨与苍凉意境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。