提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈送别友人陆傪赴任歙州刺史所作。诗中既赞其才德堪当大任，又抒惜别之情，末句以天子诏命宽慰友人勿忧行程急迫，情真意切，兼具骚体韵味与儒家关怀。
译文
我的衣饰华美啊，我的佩玉光耀。
陆君你这一离去啊，谁还能与我并肩高飞？
收敛起这广大的恩惠啊，施行于那一州之地。
如今你就要走了，为何不能为你挽留？
我写下这首诗，在远行的道路上歌唱。
不要嫌车马驱驰太急啊，这是天子的诏命所催。
注释
华：华美，指服饰光彩照人，喻指自身因友人而显荣
佩：身上佩戴的玉饰，象征君子德行与身份
翱翔：比喻志同道合者携手共进、施展抱负
敛：收束、聚集，此处指将宏大恩泽集中施予一地
大惠：广博的恩泽，指陆傪的治政才能与仁德
无疾：不要怨恨或嫌恶，含有劝慰之意
驱：驱车赶路，指赴任行程
赏析
本诗采用骚体句式，以“兮”字调节节奏，情感跌宕深沉。开篇以衣佩之光反衬友人离去后的孤寂，凸显二人相知之深。“敛此大惠”一联，将个人情谊升华为对友人施政一方的期许，体现儒家济世情怀。结句“无疾其驱，天子有诏”转悲为慰，既体谅友人王命在身之不得已，又以朝廷重托化解离愁，使全诗哀而不伤，格调高远，展现了韩愈送别诗刚健深挚的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。