提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈奉和宰相裴度之作，赞颂裴度平定淮西叛乱后功成身退、寄情林泉的雅趣，并以范蠡喻其高洁志向，表达敬仰与感恩之情。
译文
文武大业成就之后，您位居百官之首为人师表。
在林园中尽享美好胜景，于钟鼓乐声中安享太平盛世。
抛开那些高远宏大的政论，精心雕琢出清雅的小诗。
顺应自然本心无所不可，除了范蠡还有谁能与您相比？
注释
仆射：唐代尚书省高级官职，此处指宰相裴度。
百辟：泛指朝廷百官。
胜事：美好的景物或赏心乐事。
清时：政治清明的太平时代。
摆落：摆脱、放下。
雕镌：雕刻，此处喻指推敲锤炼诗句。
范蠡：春秋时越国名臣，助勾践灭吴后功成身退，泛舟五湖。
赏析
全诗语言典雅凝练，对仗工整而不失自然流畅。首联以“文武功成”概括裴度平叛伟业，颔联转写林园钟鼓之乐，由庙堂之高转入江湖之远，张弛有度。颈联“摆落遗高论，雕镌出小诗”巧妙对比政论与诗歌，凸显裴度超脱政务后的文人雅趣。尾联以范蠡作比，既赞其功成不居的智慧，又暗合“感恩言志”题旨。诗中既有对恩主的崇敬，亦含士大夫进退自如的理想人格寄托，情感真挚而含蓄蕴藉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。