提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐穆宗长庆三年，韩愈任吏部侍郎时赠予张籍。诗人以清新笔触描绘早春细雨草色之美，并劝慰友人莫因年老官忙而辜负春光，寄寓惜春与友情。
译文
京城街道上的小雨细密润泽，如同酥油般细腻。
远望草色依稀连成一片青绿，近看却显得稀疏零星。
这正是一年中春色最美好的时节，
远远胜过暮春时节满城烟柳的浓艳景象。
不要说公务繁忙、年纪已大，
就失去了少年时追逐春光的心致。
请你暂且先到曲江江边去看看，
如今的柳色究竟已经深了几分。
注释
天街：唐代长安城中的朱雀大街，泛指京城街道
润如酥：形容春雨细密润泽，如同酥油般滑腻
遥看近却无：远望草色青青，近观则稀疏难辨，写早春草芽初萌之态
绝胜：远远超过
烟柳：暮春时节柳絮如烟、枝叶繁茂的景象
皇都：指唐朝都城长安
逐春心：追寻、欣赏春光的兴致与情怀
凭君：请您，托付您
江头：指长安城南的曲江池畔
赏析
首联“草色遥看近却无”为千古名句，以视觉错觉精准捕捉早春草芽初萌、若有若无的神韵，体物入微，清新自然。全诗将早春的淡雅生机与暮春烟柳的浓艳对比，凸显诗人对新生之美的独特偏爱。后两首由景入情，劝慰友人勿因年老官忙而丧失赏春雅兴，既是对友人的真挚关怀，亦流露出诗人自身热爱生活、超脱世俗羁绊的旷达襟怀，情景交融，意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。