提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈任监察御史时所作，记述雨中罢朝归途所见所感。诗人借连绵阴雨、农事堪忧之景，抒发对民生疾苦的深切忧虑与济世无策的沉痛之情。
译文
朝廷放假却未接到通知，半路上踏着泥泞归来。
雨水下得惯了竟毫无节制，雷声频繁响起也自然失去了威严。
看见墙壁上到处生满了菌类，担忧麦子受潮化作飞蛾。
年岁将尽景象格外萧条冷落，谁能来拯救这如晋国般的饥荒呢？
注释
放朝：朝廷因故停止朝会或官员休假。
蹋泥：踩踏泥泞，形容道路难行。
无节：没有节制，指雨下个不停。
失威：失去威慑力，喻指天象反常或政令不行。
作蛾飞：指麦子在潮湿环境中生虫化蛾，预示歉收。
晋饥：典出《左传》，指春秋时晋国大饥，此处借指严重的灾荒。
赏析
本诗以写实笔法描绘雨中归途的狼狈与见闻，语言质朴而意蕴深沉。颔联“雨惯曾无节，雷频自失威”运用拟人与双关，既写自然气候的反常失控，又暗喻时政松弛、纲纪不振，体现了韩愈诗歌议论入诗的特色。颈联由墙菌联想到麦蛾，从眼前琐景推及农事民生，忧思层层递进。尾联用“晋饥”典故，将个人困顿升华为对天下苍生的悲悯，在萧索岁暮的氛围中发出救世无人的浩叹，彰显了儒家士大夫心系社稷的担当精神与沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。