提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩愈由潮州量移袁州时，韶州刺史张端公以诗相贺，韩愈作此诗酬答。诗中自述虽遇赦移官但罪责未除的复杂心境，并借虞舜典故表达对圣朝的眷恋与忠悃。
译文
在政治清明的时代被远贬边地，如今境况究竟如何？
虽然遇到大赦得以调任近处，但身上的罪责并未真正消除。
向北遥望京城，怎能像塞外飞雁那样随意迁徙流转？
暂且将船系泊在韶石山下，
整理好衣冠，如同上古贤臣朝拜虞舜般恭敬肃穆。
注释
量移：唐宋官员因罪贬谪远方，遇赦酌情移往近处任职称量移。
明时：政治清明之世，此处含讽喻与自谦之意。
讵：岂，怎么。
韶石：相传舜帝南巡奏韶乐之处，在今广东韶关。
上宾：指以宾客之礼朝见君王，引申为臣子对君主的恭敬朝拜。
整冠裾：整理帽子和衣襟，表示庄重恭敬。
赏析
此诗酬答得体而意蕴深沉。首联以“明时”反衬“远逐”，语带微讽又含无奈，“罪未除”三字道尽量移并非平反的真实处境。颔联以“塞雁”自比，抒发身不由己、归期渺茫的羁旅之悲。尾联转用虞舜韶乐典故，既切合韶州地名，又以整冠朝舜的庄重姿态，委婉表达对朝廷的忠诚与期盼召还之心。全诗用典精切，情感沉郁而不失臣节，展现了韩愈贬谪诗中特有的刚正与含蓄并存的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。