提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于韩愈贬谪潮州途中经邓州界时，抒发远离朝廷、思念家乡的愁苦，同时寄望王师平定叛乱、泽被苍生，体现其忠君忧国与悲悯情怀。
译文
前往潮阳的路途比去长沙还要遥远一倍，
眷恋朝廷怎堪忍受又添思乡之愁。
心中惊异忧愁袭来只觉胸中郁积如火，
期盼朝廷大军早日收复山海疆土，
普降雷雨般恩泽使万物萌发生机。
注释
次：停留，驻扎
邓州界：邓州地界，今河南邓州一带
潮阳：唐代潮州属县，韩愈贬所
倍长沙：谓贬所较贾谊贬长沙更远
恋阙：眷恋朝廷宫阙
贮火：喻内心愁闷焦灼如蓄火
王师：朝廷军队
海岳：泛指边远疆土
普将：普遍施予
发萌芽：使草木萌发，喻百姓得苏息
赏析
本诗以空间距离之远烘托心理愁绪之深，“倍长沙”用贾谊典故暗合自身遭际，沉郁顿挫。“心讶愁来惟贮火”以火喻愁，化抽象为具象，极具张力。后两联由个人悲慨转向家国关怀，将平叛安民之愿比作“雷雨发萌芽”，意象雄浑而温润，既显儒家士大夫忧国本色，又在绝望中透出对天下重归治世的深切期盼，情感跌宕而境界开阔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。