提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈奉和友人卢四之作，写于元日早朝归来之际。诗人描绘宫廷仪仗之盛与春晓景色，借以宽慰友人莫因年华渐老而叹息，表达对太平盛世及友人的珍重之情。
译文
皇家仪仗在夜间严整排列，羽旄旗帜森然耸立，
春云送来明媚天色，拂晓时分雄鸡报晓声声。
金炉中香气浮动，殿前螭头雕刻在晨光中显得幽暗，
身处太平时节实乃难得际遇，
身在郎署为官又何必感叹鬓发斑白呢。
注释
天仗：皇帝出行或朝会时的仪仗队
宵严：夜间戒备森严
羽旄：用鸟羽和牦牛尾装饰的旗帜，代指仪仗
螭头：宫殿台阶或香炉上雕饰的无角龙形构件
二毛：头发花白，指年老
郎署：尚书省诸曹郎官办公之处
赏析
此诗以工整对仗勾勒元日早朝的庄严气象，“天仗宵严”“春云送色”视听交融，展现盛世威仪与新春生机。后两句由景入情，以“太平时节难身遇”肯定当下治世之可贵，转而劝慰友人勿叹“二毛”，将个人衰老置于时代安宁之中加以消解。全诗语言典雅含蓄，情感温厚通达，既合应制唱和之体，又见韩愈关怀同僚、珍视太平的深沉情怀，体现了中唐士大夫在盛世余晖中的理性自持与人文温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。