提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈送别落第进士刘师服东归所作。诗人以猛虎喻人，勉励友人虽暂遭挫折，仍应坚守刚直品格，珍惜亲情时光后再度进取功名，体现了韩愈爱才惜才与积极入世的精神。
译文
猛虎落入陷阱之中，只能坐着吃食如同孤独的猪豚。
大丈夫身处富贵之境，何必固守一门不出？
您心怀公正且有勇气，口中敢于直言进谏。
为何任凭自己被埋没，不主动谋求高升显达？
我本来也是进士出身，颇曾探究过仕途根源。
历来刚正不阿的人才，容易被软弱平庸者吞噬。
低头忍受侮辱嘲笑，隐忍心中不平之冤屈。
城东路上泥泞雨湿，夏日槐树茂密如云聚集。
回家虽然缺少丰盛物资，但可每日陪伴亲人共进早餐。
带着美好名声归去，足以告慰家中尊长。
光阴不可虚度玩忽，亲友故交可以攀援求助。
努力前来获取金印紫绶，不要长久闲居在田园之中。
注释
槛阱：捕兽的笼子和陷阱，比喻困厄处境。
孤豚：孤独的小猪，形容失去威势后的窘态。
腾轩：高飞的车驾，比喻仕途显达。
骨鲠材：指刚直不阿、有操守的人才。
硉兀：形容心中愤懑不平的样子。
晨飧：早饭，代指与家人团聚的日常饮食。
令名：美好的名声。
金紫：金印紫绶，代指高官显爵。
中园：家园，指隐居或闲居之所。
赏析
本诗艺术特色鲜明，开篇以“猛虎落槛阱”起兴，形象揭示贤才困顿之状，气势沉郁而富有张力。全诗情感真挚复杂，既有对友人刚直品格的赞赏与对其遭遇的愤慨，又饱含长者般的殷切劝勉。诗中“丈夫在富贵，岂必守一门”与“勉来取金紫，勿久休中园”等句，既肯定归省尽孝的价值，更强调士人当积极用世、不负韶华，展现了韩愈刚健雄直的诗风与儒家入世情怀的高度统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。