提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈咏李花名篇，借夜赏李花之清绝，抒发对高洁品格的向往。诗人以雪喻花，融神话想象与现实感悟，展现李花涤荡尘虑、醒骨清心的精神力量。
译文
清晨步入西园，几株梨花仿佛在矜持夸耀。
旁边有一株李树，忽然想起前次经过此处，
正看见它芬芳的花意刚刚萌发芽苞。
可惜当时趁着酒意未曾留意记录，
东风吹来也不解其容颜之美，苍茫夜色又将其遮蔽。
待到夏日冰盘盛荐碧绿的果实清脆可口，
正当春天天地万物争竞奢华之时，洛阳园苑更是繁花纷乱。
是谁将平地上万堆白雪，
在夜里引领张彻去投访卢仝，乘云一同抵达玉皇之家。
美丽的仙女与香车整齐罗列侍奉，
清寒之气莹澈骨髓使人肝胆清醒，一生的思虑从此再无邪念。
注释
平旦：清晨，天刚亮时。
矜夸：矜持而自夸，形容梨花盛开之态。
省录：留意观察并记录。
不解颜：不能舒展容颜，指李花未开或不被赏识。
纷拏：纷繁杂乱，形容春花争艳之状。
张彻：韩愈友人，时任幕僚。
卢仝：唐代诗人，韩愈好友，以爱茶及诗风奇崛著称。
玉皇家：神仙居所，喻指李花如仙境般纯净。
长姬香御：指仙女与香气缭绕的车驾，拟人化描写李花。
莹骨：使骨骼晶莹透彻，形容清凉之感深入身心。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以“万堆雪”喻李花，既写其色白繁密，更赋予其超凡脱俗的神韵。诗人巧妙融合现实赏花与神话想象，将李花升华为净化心灵的象征。“清寒莹骨肝胆醒”一句堪称全诗眼目，由视觉转入身心体验，道出李花不仅悦目更能涤荡尘虑、唤醒本真的高洁品格。相较于梨花的“矜夸”与春日的“纷拏”，李花之清寒独显君子之风，寄托了诗人对纯粹精神境界的追求与坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。