提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于韩愈任东都洛阳官员期间，通过今昔对比抒发年华老去、仕途闲散的感慨，既写个人慵懒心境，又赞朝廷贤能，表达身处安逸却心怀愧疚的复杂情感。
译文
年少时意气真狂放，有意要与春光争胜。每逢二三月间，九州大地百花交相辉映。
清晨原野景色鲜明，桃李如晨妆般艳丽。纵马驰骋不知疲倦，即便醉死也不推辞病痛。
饮食只求随心适意，文章倚仗豪放纵横。从那以来才过多久，白发忽然已布满镜中。
旧日交游多已离散，年轻后辈足以嘲评。心肠一旦发生变化，羞于再见时节繁盛。
得闲时无事可做，只想避开声色视听。深居简出如同避仇，默默躺卧好似天黑。
朝阳照入窗内，鸟鸣声声昏睡不醒。谋生鄙薄算计经营，盐米屡次告罄。
坐久疲乏忘了起身，帽子歪斜懒得扶正。幸蒙在东都为官，得以远离机巧陷阱。
乖张慵散遭人傲视，渐染生出弊病性情。往事既去怎能追回，未来虽来也难以驰骋。
魏王池上有船，常常独自纵情游泳。水色与天色交融，此处皆碧绿明净。
岸上树木纷披交错，沙洲草木经纬相连。思归之苦未能实现，便就此景寻幽遣兴。
贪求并非为了名利，所得也已一并满足。悠悠然度过朝暮，落落寡合抛弃世俗等级。
诸位同僚何等贤能，上承天子圣明。谋划功绩可比大禹，四方展现雄健劲力。
转运粮饷无不勤勉，稽查拖欠自有军令。朝中百官执事，奉职各自恭敬谨慎。
唯独我为何如此，安坐而与万民同庆。譬如笼中之鸟，仰赖供给保全性命。
作诗告知友人，辜负愧怍终究到底。
注释
东都：唐代指洛阳，设留守等官职，事务较长安清闲。
服鲜：指原野景物色彩鲜明如新衣。
乖张：此处指旧友离散、人事变迁。
机与阱：比喻官场倾轧与政治陷阱。
魏王池：洛阳名胜，唐太宗子魏王李泰所凿。
幽迸：幽雅之趣迸发，指从眼前景物中获得超脱之乐。
季孟：指春秋鲁国季孙氏、孟孙氏等贵族，代指世俗权贵等级。
禹绩：大禹治水之功，喻指当朝大臣治国功勋卓著。
稽逋：稽查拖欠赋税或物资。
亿兆：指天下百姓。
赏析
全诗以今昔对比贯穿，前半追忆少年狂态与春争竞，后半写老境慵懒、深居避世，形成强烈张力。语言质朴而情感沉郁，“白发忽满镜”“羞见时节盛”等句直抒生命流逝之痛。艺术上融叙事、写景、议论于一体，魏王池绿净之景反衬内心孤寂。结尾以“笼中鸟”自喻，在颂扬同僚勤政中凸显自身闲散之愧，体现了韩愈作为儒臣的责任感与自省精神，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。