提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此组诗为韩愈拟乐府旧题所作的思妇词，借水中蒲草起兴，以女子口吻抒发对远行丈夫的深切思念与独居孤寂之情，语言质朴而情意绵长。
译文
水中蒲草青翠茂盛，下面游着一双鱼儿。夫君如今远赴陇地，我独自在家与谁相伴？
水中蒲草青翠茂盛，长久生长在水中安居。传话给那漂浮的萍草，你们能相随而行，我却比不上你们。
水中蒲草青翠茂盛，叶片短小不能伸出水面。妇人恪守礼教不下堂屋，远行的夫君却在万里之外。
注释
蒲：香蒲，水生植物，常生于水边或浅水中。
陇：陇山一带，泛指西北边远之地。
浮萍：浮生水面、随波漂流的植物，此处反衬思妇身不由己。
下堂：离开正房，古时指妇女走出内室或改嫁，此处强调妇人守礼不出门户。
行子：远行在外的人，指丈夫。
赏析
三首诗皆以“青青水中蒲”起兴，形成回环往复的民歌韵律。首章以双鱼反衬独处，次章羡浮萍之相随叹己身之禁锢，末章以蒲叶短不出水喻妇人守礼难出，将空间阻隔与礼教束缚双重困境融为一体。全诗语言浅白如话，却通过比兴手法层层递进，把思妇的孤寂、无奈与坚贞刻画得含蓄深沉，体现了韩愈拟古乐府“辞质而情深”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。