提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈赠友人侯喜之作，借温水垂钓之琐事，抒发半世科场奔波、仕途困顿的感慨，并以归隐箕颍自勉，兼寓对后辈的期许与劝诫。
译文
我辈友人侯生字叔𨑓，招呼我拿着钓竿去温水垂钓。
天刚亮便策马出了京城城门，
只见蛤蟆跳跃、雀儿洗浴，这种地方纵然有鱼又哪里值得追求。
我为了侯生不能停止此行，
鱼儿时而游动时而停歇难以预料，虾与水蛭往来仿佛都在迟疑观望。
举起钓竿牵引丝线忽然有所收获，
我如今行事全都像这钓鱼一样，这件事正好可以作为我的规诫。
半辈子惶惶不安地奔赴科举选官，
本当携妻带子一同前往，
向南进入箕山颍水隐居不再返回。
叔𨑓你如今意气正盛，
注释
吾党：指同辈友人或志同道合者。
叔𨑓：侯喜的字，“𨑓”为生僻字，音义不详，此处作人名用。
温水：水名，在今河南境内，唐代长安附近亦有称温水者，泛指郊外溪流。
平明：天刚亮的时候。
虾蟆：即蛤蟆。
举选：指参加科举考试以求仕进。
箕颍：箕山与颍水，相传尧时高士许由隐居于此，后世用以代指隐居之地。
气方锐：指年轻人血气方刚、锐意进取的精神状态。
赏析
本诗以日常垂钓起兴，将琐碎生活场景升华为人生哲思，体现韩愈“以文为诗”的典型风格。诗中“虾行蛭渡似皆疑”一句，以拟人手法写水中生物之犹疑，暗喻仕途险恶与人心叵测，意象新奇而寓意深沉。“此事正好为吾规”则由事入理，将钓鱼得失转化为对半世奔竞的反思，情感真挚沉郁。结尾转赞侯喜“气方锐”，既是对后辈的勉励，亦反衬自身倦于功名、向往箕颍归隐的心境，全诗叙事、议论、抒情交融，语言质朴而意蕴丰厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。