提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈赠友人郑兵曹之作，通过今昔对比抒发对友人才高命蹇、仕途奔波的深切同情与不平，兼含劝慰之意。
译文
十年前我们举杯相逢时，你是壮年而我尚是少年。
十年后我们再次举杯相聚，
如今贤能俊杰都已位列朝班，
你为何还要如此匆忙奔波？
酒杯传到你手中切莫停手，且尽情畅饮吧。
注释
尊酒：盛酒的器皿，代指饮酒聚会。
十载前：指十年前初次相识之时。
壮夫：壮年男子，形容正值盛年。
周行：本指大路，此处喻指朝廷显要官职或仕途通达。
遑遑：匆忙不安、奔走劳碌的样子。
杯行：行酒，传递酒杯劝饮。
赏析
全诗以“尊酒相逢”为线索，构建十载前后的时空对照。昔日君壮我少，意气风发；今朝贤俊得位，友人却仍遑遑奔走，反差强烈，凸显怀才不遇之悲。语言质朴直白而情感沉郁顿挫，“君何为乎亦遑遑”以反问句式直击现实不公，饱含愤懑与怜惜。结句劝酒看似旷达，实则以醉解忧，将无奈化作深情慰藉，体现了韩愈诗歌刚健中见真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。