提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈拟古乐府《琴操》之一，借商陵穆子夫妇因无子被迫分离的悲剧，以鹄鸟喻人，抒发封建礼教下夫妻生离之痛与无奈深情。
译文
雄鹄衔着树枝飞来，雌鹄啄取泥土归巢。
巢穴筑成却未能孵育后代，依循大义理当分离。
江汉之水浩瀚无边，鹄鸟的身躯何其渺小。
从此再无重逢之日，姑且绕树相随比翼而飞。
注释
商陵穆子：传说中因无子被父母逼迫休妻的男子，此诗本事主人公。
鹄：天鹅，古诗中常喻指忠贞不渝的夫妻或高洁之士。
乖离：分离，背离，此处指夫妻因礼法被迫分开。
大义：指封建宗法制度下“不孝有三，无后为大”的伦理准则。
微：渺小，微弱，与“大”相对，凸显个体在命运前的无力感。
赏析
全诗托物言志，以鹄鸟筑巢无子起兴，将人间悲剧投射于自然意象。“巢成不生子”暗合婚后无嗣之痛，“大义当乖离”直陈礼教压迫下的无奈抉择。后两句以江汉之大反衬鹄身之微，极写个体在伦理重压下的渺小与绝望。“绕树相随飞”以动作收束，既是对永诀的悲怆挽留，亦是对忠贞情感的凄美升华。语言质朴深沉，比兴贴切，于克制叙事中蕴含强烈情感张力，体现了韩愈拟古乐府“以文为诗”之外深婉动人的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。