提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘商送别僧人浚上人所作，描绘深秋霜露中僧人持锡远行的清寂场景，借梅花初绽而故人独咏不再，抒发对友人的深切怀念与离愁。
译文
前山树叶凋零，霜露浓重，
你手持寒光闪闪的锡杖，作为苦行僧远行而去。
眼看着庭院中的梅花已经绽放，
却再也看不见那位诗人独自吟咏歌唱的身影。
注释
木落：树叶凋谢零落。
寒锡：指僧人所持锡杖，因金属质地冰冷且在寒季使用，故称寒锡。
头陀：梵语音译，指修苦行的僧人，此处代指浚上人。
庭树：庭院中的树木，此处特指梅树。
赏析
全诗以景衬情，首句“木落”“霜露”渲染萧瑟氛围，烘托离别之凄清；次句“手持寒锡”勾勒僧人孤身远行的清苦形象，暗含敬重与不舍。后两句笔锋转至眼前梅花盛开，以乐景写哀情，花开依旧而吟诗之人已去，物是人非之感油然而生。“不见诗人独咏歌”一句含蓄深沉，将惜别之情与对友人诗才的追念融为一体，余韵悠长，体现了唐人送僧诗清雅蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。