提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘商拟蔡文姬《胡笳十八拍》之第十五拍，抒写归汉后对胡地子女与匈奴丈夫爱恨交织的复杂心绪，展现乱世女性在民族仇恨与骨肉亲情间的痛苦挣扎。
译文
叹息心中情怀纷乱难定，
当初怨恨被掳如今归来却又心生悔恨。
不知这愁怨之情究竟是何滋味，
若非天生有着骨肉至亲的血脉牵连，
又怎会与仇敌结下恩爱信义？
注释
襟怀：胸怀，心绪。
无定分：没有定数，指心情纷乱矛盾，难以自持。
天属亲：指天然的血缘亲属关系，此处特指母子亲情。
仇雠：仇敌，此处指掳掠自己的匈奴人。
恩信：恩爱信义，指夫妻情分与信任。
赏析
本拍以直抒胸臆见长，情感张力极强。“当时怨来归又恨”一句高度凝练，将时间跨度中的双重悲剧心理并置，揭示出战争对女性情感的撕裂。诗人借“天属亲”与“仇雠”的尖锐对立，凸显伦理困境：血缘本能超越了民族仇恨，使“结恩信”成为无法回避的痛苦事实。这种悖论式书写，既忠于蔡琰原作的悲怆基调，又以唐人的理性思辨深化了人性幽微处的刻画，令读者深切体味乱世个体在忠孝、爱恨夹缝中无处安放的灵魂痛楚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。