提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘商拟蔡文姬《胡笳十八拍》所作组诗首篇，以第一人称自述汉末乱世中女子被掳的悲惨遭遇，奠定全组诗哀怨凄绝的情感基调。
译文
汉朝国势将要衰微啊，四方异族不再臣服归顺。
战乱频仍干戈不息啊，征伐之事接连不断。
可悲可叹我的父母生养了我，
却让我在这动荡离乱的时节遭逢苦难。
昔日在纱窗下对镜梳妆还未经历世事，
忽然间便将薄命托付于刀兵箭镝之中。
只可惜青春红颜随着俘虏的车马化作胡地风尘。
注释
四夷：古代对周边少数民族的泛称
不宾：不归顺、不服从
锋镝：刀刃与箭头，代指战争或兵器
虏尘：胡人车马扬起的尘土，喻指被掳掠的命运
赏析
本拍以骚体句式起兴，将个人悲剧置于汉室衰微的宏大历史背景下，凸显时代动荡对个体命运的碾压。“纱窗对镜”与“委锋镝”形成强烈反差，以闺阁安宁反衬战乱残酷，极具张力。“红颜随虏尘”一句意象凄美而沉痛，既写身世飘零，又暗含文化沦丧之悲。全诗语言质朴而情感浓烈，通过今昔对比与命运突转，深刻传达出乱世女性的无助与哀怨，为后续十七拍的思乡怀归奠定了深沉悲怆的艺术基调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。