提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘商所作,描绘太平盛世下瑞雪兆丰年、山泽藏金惠及万民的祥瑞景象,赞颂朝廷开放资源、与民共享的仁政德化。
译文
礼乐教化广布天下,天地清明澄澈,
祥和之气弥漫氤氲,孕育出至善神灵。
吉祥的瑞雪久久不散,环抱着重重山岭,
掌管山林的官员相互庆贺,视此为祥瑞之兆,
又担心被人随意采掘破坏,手持兵器严加守护。
羊群奔驰马匹奔走,道路上尘土飞扬,
山川湖泽蕴藏金矿以供养万千百姓,
官府宣告各郡县不得垄断专营专利,
城乡老少闻讯后争相奔赴聚集而来。
注释
文明:指礼乐教化与政治昌明。
化洽:教化普及融洽。
氤氲:形容烟气或云气弥漫缭绕的样子。
至灵:指天地间最神圣美好的灵气或祥瑞。
虞衡:古代掌管山林川泽及物产资源的官职。
祯祥:吉祥的征兆。
殳戕:殳为古代撞击类兵器,此处指持械守卫以防破坏。
闾阎:里巷的门,借指民间百姓或乡里。
专利:指官府或权贵对资源的独占垄断。
奔凑:从各处急速赶来聚集。
赏析
本诗以颂体笔法铺陈盛世图景,起句以“文明化洽”定调,将自然祥瑞与政治清明紧密勾连。诗中“瑞雪抱岭”意象温润典雅,“羊驰马走”则生动勾勒出民间活力。诗人巧妙运用对比,既写虞衡持殳护宝之慎,更突出“无专利”之仁政,彰显藏富于民的思想主旨。全诗语言庄重而不失灵动,叙事与议论交融,在赞美皇恩浩荡的同时,也流露出对民生福祉的深切关怀,体现了中唐诗歌关注现实、寓教于颂的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。