提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代刘商送别落第秀才归江南之作，借姑苏台怀古讽喻吴王荒淫亡国，赞友人才华并抒己方外之志。
译文
姑苏台枕靠着吴江水，层层叠叠如鱼鳞般参差倚向天际。
秋高气爽白露凝结，万千树林一片空寂。
台前夹着月色吹奏玉鸾笙管，台上迎着凉风摇动金翠饰物。
银河仿佛倒泻而下，君王沉醉其中不知醒转。
伍子胥闭口长叹，忠言劝谏却无缘传入君王耳中。
城头乌鸦啼尽，海上朝霞消散之时，
会稽的勾践手持长矛率军而来，万马奔腾踏平了空虚的营垒。
国家如瓦片崩解、冰雪消融般灭亡，实在令人羞耻。
您胸怀超逸之气返回东吴，每日吟咏狂歌游历姑苏古迹。
兴致来时下笔描绘奇绝景色，
如同秋日海潮拍击罗刹石，又似夜月清辉照耀彭蠡湖。
有时凝神沉思，觉家乡渺远虚无。
您的声名在京城流传已久，诗风清雅丰赡，何人敢与您匹敌？
而我早已逃避名利踪迹，隐遁于西林之中。
注释
姑苏台：春秋时吴王夫差所建高台，后成为吴国奢靡亡国的象征。
鳞差：形容建筑层级错落如鱼鳞排列。
玉鸾：饰有鸾鸟形的玉制笙箫类乐器。
伍员：即伍子胥，吴国忠臣，因直谏被夫差赐死。
嘘嚱：叹息声。
会稽勾践：越王勾践，曾卧薪尝胆灭吴复仇。
罗刹石：钱塘江中险礁，以潮水冲击著称。
彭蠡湖：今鄱阳湖，此处借指江南壮阔水景。
清赡：诗文风格清新而内容丰赡。
西林：指隐居之地或佛寺，代指远离尘世的处所。
赏析
此诗融怀古、送别与自述于一体，结构跌宕。前段以“银河倒泻”“万马鸣蹄”等雄浑意象再现吴宫奢靡与覆灭之速，对比鲜明，讽喻深沉；中段转赞秀才“吟狂”“奇景”，以海潮、月魄喻其诗才，气象开阔；末句“我逃名迹遁西林”陡然收束，既衬友人入世之才，又显自身出世之志。全篇语言瑰丽而不失沉郁，怀古不泥于史事，送别不落俗套，情感层次丰富，堪称唐人怀古送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。