提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘商借乌夜啼之景抒写羁旅愁思，以乌鸦惊栖难安喻自身漂泊无依，托物言志，含蓄深沉地表达了孤寂凄清的心境与对归宿的渴望。
译文
乌鸦绕树哑哑悲鸣，受惊飞起又复归栖息。
含烟的碧绿树木高耸，枝头整齐划一。
月色明朗露水沾湿，树枝也变得湿滑难攀。
月宫之中有桂树可依，太阳之内有伴侣相伴。
为何不奋力飞上青天去？
一声长啼直到天明破晓。
注释
哑哑：象声词，形容乌鸦啼叫之声。
惊复栖：受惊飞起后又重新落下栖息，状其不安。
含烟：指树木笼罩在夜色雾气之中。
桂树：传说月中有桂树，此处代指月宫或理想归宿。
伴侣：指日中之乌，古人谓日中有三足乌，故称伴侣。
曙：天亮，黎明。
赏析
此诗以乌夜啼为题，借物抒情，艺术上采用比兴手法。前四句写乌鸦绕树惊栖、枝滑难安之态，实则映射诗人自身漂泊无定、处境艰危的羁旅之苦。后四句笔锋一转，以月中桂树、日中伴侣反衬现实孤绝，末二句“何不上天去，一声啼到曙”看似劝乌高飞，实为自我宽慰与无奈慨叹，将深沉愁绪寄托于破晓长啼之中，意境凄清而余韵悠长，体现了唐诗托物言志的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。