提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人章八元游历天台山途中赠同行友人之作,描绘天台仙境般的山水胜景,并借寻仙悟道之理寄寓超脱尘俗、心领神会的禅意与哲思。
译文
层层叠叠的险峻山岩高耸入云,映衬着万里晴空,
绚丽多彩的烟霞缭绕弥漫,环绕着神仙洞府。
通往仙境的妙道往往是在迷失路径时偶然悟得,
切莫将内心的修行感悟去向樵夫询问求证。
注释
岩崿:高峻险要的山崖石壁
九色:形容色彩斑斓绚丽,亦暗合道教仙境意象
洞宫:指神仙居住的洞天福地,此处代指天台山道观或胜境
仙道:既指通往仙境的道路,亦喻指修道悟真的境界
樵翁:山中砍柴的老人,古诗文中常作为隐逸或世俗智慧的象征
赏析
本诗前两句以“八重”“九色”极言天台山势之巍峨与烟霞之瑰丽,对仗工整,营造出缥缈出尘的仙境氛围。后两句笔锋一转,由景入理,“迷路得”三字颇具禅机,揭示悟道贵在无心偶得、不拘常径的真谛。末句劝友勿问樵翁,既是对同道者的默契点拨,也强调了修行须自证自悟、不可外求的深意。全诗情景交融,语言清丽而意蕴深远,展现了唐人山水诗中独特的玄理趣味与超然情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。