提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘昚虚借茙葵花朝开暮落之景,感叹青春易逝、人生短暂。此诗语言浅白如话,以花喻人,劝人及时行乐,莫负韶华,体现了盛唐文人旷达洒脱的生命意识。
译文
昨天一朵花刚刚绽放,今天又有一朵花开;
今天的花朵正娇艳美好,昨天的花朵却已衰败凋零。
人的一生无法永远保持少年时光,
不要吝惜床头买酒的钱财;
请您若有闲钱便去酒家畅饮,
注释
茙葵:即蜀葵,又名一丈红,花期长但单朵花寿命短,朝开暮落。
酤:买酒。
老:指花朵枯萎凋谢。
长少年:长久保持年少青春的状态。
赏析
此诗以口语入诗,节奏明快自然,前四句通过“昨日”与“今日”、“正好”与“已老”的鲜明对比,将花开花落的瞬息变化具象化,隐喻青春之短暂易逝。后三句由物及人,直抒胸臆,劝人莫惜酒钱、及时行乐,看似颓放实则饱含对生命热爱的深情。全诗不事雕琢而意蕴深长,以浅语写至情,在盛唐诗歌中别具一格,展现了诗人通透豁达的人生态度与对美好年华的珍重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。