提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人褚朝阳借端午咏五丝习俗，描绘节日盛况与精美丝织，却笔锋一转感叹世人只重节庆形式而遗忘屈原忠魂，表达对传统流于表面的忧思。
译文
越地之人传承楚地风俗，截断竹竿竞相缠绕五色丝线。
水底深处的屈原早已安息，日中时分人们还在互相庆贺。
丝织品纹饰华美胜过质朴本色，成匹排列之美堪比周室贤姬。
锦绣光彩等同于新裁缎匹，羔羊裘衣的典故已沉睡于旧诗之中。
人们只顾夸耀端午节的热闹，又有谁去祭祀屈原的祠庙？
举杯祭奠之时徒然伸向远方，汨罗江空自遥远而不可及。
注释
五丝：端午节系于臂腕的五色丝线，用以辟邪祈福。
萦丝：缠绕丝线，指制作五丝或彩缕的习俗。
休也：止息、长眠，此处指屈原沉江已逝。
章施：织物上的花纹装饰。
列匹：成匹陈列的丝织品。
姬：周朝王室之姓，代指贵族女子或美好典范。
侔：等同、齐等。
羔羊寝旧诗：化用《诗经·召南·羔羊》典故，谓古时节俭淳朴之风已如旧诗般沉寂。
荐：进献祭品，引申为祭祀。
伸奠：举酒遥祭。
赏析
此诗以对比手法见长，前六句极写端午五丝之盛与锦绣之美，铺陈节日繁华；后四句陡然转折，直指世人“但夸”节俗而“谁荐”忠臣的荒诞现实。艺术上以“章施文胜质”暗喻世风重表轻里，与“羔羊寝旧诗”形成古今对照，深化讽喻意味。“汨罗空远而”以景结情，将无奈与悲慨融入浩渺江水，余韵苍凉。全诗语言典丽而意旨沉郁，在颂节诗中独标清醒批判精神，彰显诗人对文化本源的深切关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。