提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年漂泊湖南舟中，时值小寒食节。诗人以老病之身困居江上，借春水行舟之景抒发羁旅愁思与对长安故国的深切眷恋。
译文
佳节勉强进食，食物依然冰冷，
靠着几案神情萧索，头戴隐士的鹖冠。
春水清澈平稳，坐在船中仿佛置身天上，
白云缭绕青山绵延，望去有万余里之遥，
满怀忧愁向北眺望，那正是长安的方向。
注释
小寒食：寒食节前一日或后一日，此处指寒食期间
强饭：勉强进食
隐几：凭靠几案
鹖冠：用鹖鸟羽毛装饰的帽子，代指隐士或贫贱者服饰
直北：正北方
赏析
本诗以乐景衬哀情，艺术张力极强。“春水船如天上坐”化用沈佺期诗句，写尽江水澄澈、舟行平稳之美，却反衬出诗人身世飘零之感。前四句写景叙事，笔调清丽闲适；末句“愁看直北是长安”陡然转折，将万里云山收束于一点故国之思。全诗由淡入浓，以旷达之语写沉郁之情，展现了杜甫晚年诗歌苍凉深挚的独特境界，堪称羁旅怀乡之作中的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。