提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫晚年流寓夔州时所作，送别新任县令赵十七。诗中既赞颂友人德才兼备、施政惠民，又抒发自身卧病惜别、感念恩泽的复杂情怀。
译文
您如连城璧玉般珍贵难得，这位贤明的县令才华出众令人耳目一新。
山中野雉仿佛迎接您的舟船，江畔繁花也似在向邑中百姓报喜。
与您结交反而遗憾相识太晚，我卧病在床面对春光更添离愁。
您的仁爱使南方百姓欢悦，这份恩惠的余波也惠及了我这衰老之身。
注释
连城：指价值连城的宝玉，喻指人才珍贵。
茂宰：对优秀县令的美称。
山雉：山中野鸡，此处用以渲染自然迎候之意。
翻：反而。
南翁：指南方百姓或当地老者。
老身：诗人自指，谦称年老多病的自己。
赏析
本诗融赞颂与抒情于一体，语言典雅而情致深婉。首联以“连城”“茂宰”盛赞友人才德，颔联借“山雉”“江花”拟人化景物烘托赴任之喜，意境清新。颈联笔锋一转，“翻恨晚”与“却愁春”形成情感张力，将惜别之情与身世之悲交织。尾联由民及己，既肯定友人政绩，又流露感激与依恋。全诗对仗工稳，用典自然，在应酬赠别中寄寓深沉的人生感慨，体现了杜诗沉郁顿挫之外的温厚一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。