提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年漂泊湖南途中，经乔口时感怀身世。诗人以暮春之景衬迟暮之悲，借贾谊典故抒发流落天涯、壮志难酬的凄恻之情。
译文
长安旧都遥远渺茫，归乡之路漫长迟缓。
残年余生依傍水乡泽国，落日余晖映照春日芳华。
树上花蜜引得早蜂纷乱飞舞，江边软泥上轻燕斜飞掠过。
贾谊尸骨早已腐朽，临近长沙不禁心生凄恻。
注释
漠漠：广远迷茫貌
赊：遥远
水国：多水之地，指江南水乡
春华：春天的繁花美景
树蜜：指树上花朵分泌的花蜜
贾生：西汉贾谊，曾被贬为长沙王太傅
凄恻：悲伤哀痛
赏析
全诗情景交融，沉郁顿挫。首联以“漠漠”“迟迟”叠词写空间之远与时间之缓，奠定苍茫基调。颔联“残年”对“落日”，“水国”对“春华”，以乐景反衬衰飒，倍增悲凉。颈联刻画早蜂乱舞、轻燕斜飞的暮春生机，却暗喻自身飘零无定。尾联借贾谊贬谪长沙之典，将个人身世与历史悲剧叠加，使凄恻之情超越一己悲欢，具有深沉的历史厚重感与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。