提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓夔州期间，赴王使君宅宴饮时题赠。诗中借古喻今，抒发漂泊艰难之感与怀才不遇之悲，兼记主人盛情款待及醉后归途情景。
译文
汉高祖曾追念韩信，百姓期盼谢安出山济世。
我们这些人独自漂泊无依，世间万事各自艰难。
客舍中承蒙您就近招邀，在他乡思绪得以宽慰舒展。
我甘愿做无用朽木之材，高卧闲居岂会如泥中蟠龙般屈辱。
您博爱包容我这霜白鬓发，挽留欢聚占卜良夜清闲。
独自吟诗以送残年，互相劝酒只为开颜一笑。
如今战乱戎马究竟在何处？故乡园庐唯有旧日青山。
江湖之上坠落一轮清月，酩酊大醉任凭人搀扶归还。
注释
汉主：指汉高祖刘邦，此处借指当朝君主或暗喻求贤之意
苍生：百姓，黎民
谢安：东晋名臣，喻指能安定天下的贤相
吾徒：我们这类人，诗人自指
逆旅：客舍，旅馆
不材：不成材，诗人自谦之词
朽质：腐朽的资质，喻年老无用
泥蟠：蟠龙困于泥中，喻贤才未遇而屈居下位
泛爱：广施仁爱，指主人对宾客的宽厚情谊
霜发：白发，指年老
卜夜：占卜夜晚吉凶，引申为尽情欢宴至夜深
戎马：战事，兵乱
酩酊：形容醉得厉害
赏析
全诗用典精切，以韩信、谢安起兴，反衬自身漂泊不遇之悲，形成强烈对比。“不材甘朽质，高卧岂泥蟠”看似自甘沉沦，实则蕴含孤傲不屈之气，情感沉郁顿挫。后半部分转写宴饮之乐与醉归之态，“江湖堕清月”一句意境空灵澄澈，以景结情，将乱世忧思与个人悲欢融入苍茫月色之中，余韵悠长。诗歌结构严谨，由感慨身世到记叙宴游，再归于时空浩叹，体现了杜甫晚年诗风苍凉深挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。