提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫晚年流寓江汉时期，为送别友人覃判官入朝而作。诗人自伤老病漂泊、无缘再谒朝廷，借饯别抒发对故君的追念与身世的悲慨。
译文
先帝早已驾崩远去，我这微臣苟活余生。
在江汉一带蹉跎岁月且多病缠身，再也无法入朝拜谒承明殿。
在你白发苍苍之时为你饯行，心中永远怀念着长安丹凤城。
迟迟不忍离去，眷恋着屈原宋玉的遗风；
渺渺茫茫地卧病在荆衡之地。
离别的船帆消失令人魂断，天寒时节沙水格外清冷。
倘若我的肺病稍有好转，也定要飞上赤霄追随君王。
注释
弓剑：传说黄帝铸鼎乘龙升天时遗落弓剑，后世用作帝王驾崩的讳称。
承明：汉代宫殿名，此处代指唐代朝廷或宫禁。
丹凤城：相传秦穆公女弄玉吹箫引凤降于京城，后用以代指帝都长安。
屈宋：指战国楚国诗人屈原与宋玉，二人皆曾流放或任职于荆楚之地。
荆衡：荆州与衡州，泛指诗人当时流寓的江汉湖湘地区。
赤霄：极高的天空，喻指朝廷或皇帝身边。
赏析
全诗沉郁顿挫，将送别之情与身世之悲、家国之思融为一体。首联以“先帝弓剑”起笔，奠定哀婉基调；颔联“蹉跎病江汉”直陈老病流离之苦。颈联“迟迟恋屈宋，渺渺卧荆衡”用典精切，既点明地域特征，又以屈宋自况，寄托忠而被弃的幽怨。尾联“肺肝若稍愈，亦上赤霄行”于绝望中忽振奇想，虽知病体难支仍不忘君国，这种矛盾心理深刻展现了杜甫至死不渝的忠爱精神，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。