提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓夔州期间，借描绘瞿塘峡滟滪堆水势之险恶，警示过往舟子勿因贪利而冒险行船，寄托了诗人对民生艰险的深切忧悯。
译文
滟滪堆已被江水淹没，唯余孤根深扎水底，
西来的江水浩荡汹涌，令人愁惧如阴云压顶。
江面与天空苍茫无际，只见一双飞鸟远去，
传话给那些驾船的凶悍少年，
切莫为贪图盐井横财而在此翻船丧命。
注释
滟滪：长江瞿塘峡口著名险滩巨石，今已炸除
太阴：指阴气或幽暗之色，此处形容水势阴沉可怖
漠漠：广阔迷茫、昏暗不清的样子
恶年少：指年轻气盛、不畏险阻的船夫
盐井：代指蜀地盐业贸易带来的丰厚利润
横黄金：喻指为追逐财富而横行冒险
赏析
本诗以险景寓警世之意，艺术上虚实相生。首联写滟滪没水、孤根深藏，以“愁太阴”渲染压抑氛围；颔联“江天漠漠鸟双去”以苍茫远景反衬人之渺小，意境开阔而凄清。尾联直抒胸臆，以长者口吻劝诫舟子勿贪利涉险，将自然之险与人性之贪并置，既显杜诗沉郁顿挫之风，又饱含对底层民众生命安危的真切关怀，体现了现实主义诗歌的人文深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。