提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此组诗作于杜甫晚年流寓夔州时期，描绘秋日山野景物与村居生活，抒发诗人甘于贫病、厌弃荣华而寄情山水的复杂心境。
译文
秋日的原野日渐稀疏荒芜，寒江之水映动着碧空倒影。
将船系在蛮地井络星野之下，择居占卜于楚地村落废墟之中。
枣子熟了任凭他人去打，葵菜荒废了想要亲自去锄。
盘中餐食本是老夫自用，还要分减一些喂给溪中之鱼。
容易识得浮生虚幻之理，却难让万物不违背自然本性。
水深之处鱼儿极为快乐，林木茂密鸟儿便知归巢。
我年老甘愿忍受贫病，深知荣华富贵中暗藏是非。
秋风吹拂着我的几案手杖，从不厌倦这山中的野薇。
礼乐制度常显出我的短处，山林野趣却引我兴致悠长。
转过头来纱帽歪斜不正，背晒太阳竹简泛着光泽。
风吹松落便收集松子，天寒时节割取蜂巢蜜房。
稀疏的红花翠叶点缀其间，停下脚步靠近细嗅微香。
远处江岸秋沙洁白如雪，连绵群山沐浴着晚霞红光。
潜游的鱼儿输送于惊涛骇浪，归飞的鸟翼汇聚于高天长风。
捣衣砧声家家户户响起，砍柴樵歌个个音调相同。
任凭霜神飞降寒霜，朝廷赐被之恩已隔绝于南宫之外。
此身曾许国建功绘像麒麟阁，如今年老衰颓远离朝班鸳鹭群。
大江秋水容易暴涨，空旷峡谷夜里声响频闻。
小径隐没在千重乱石之间，孤帆停留似一片浮云。
儿童已能听懂当地蛮语，我也就不必再去做那参军官职了。
注释
疏芜：草木稀疏荒芜。
碧虚：指碧蓝的天空或江水映照天空之色。
蛮井络：指夔州一带，古属蛮地，对应井宿分野。
卜宅：选择居所。
浮生理：人生虚幻无常的道理。
几杖：几案与手杖，老者所用之物。
山薇：山中野菜，代指隐居清贫生活。
纱帽仄：帽子歪斜，形容不拘礼法、闲适自在之态。
曝背：晒背，指冬日取暖或闲居之乐。
青女：神话中司霜之神，代指寒霜。
南宫：指尚书省或朝廷宫禁。
麒麟画：汉代麒麟阁绘功臣像，喻指为国建功立业。
鸳鹭群：比喻朝中官员行列整齐如鸳鹭。
参军：古代官职名，此处指幕府僚属。
赏析
这组诗以白描手法勾勒夔州秋野图景，语言质朴而意境深远。诗人将个人身世之感融入自然物象，“水深鱼极乐，林茂鸟知归”以物喻人，既写生物各得其所，又暗含自身渴望归隐、远离政治是非的心志。诗中“枣熟从人打”“分减及溪鱼”等细节，生动展现其随遇而安、仁厚爱物的品格。全组诗在萧瑟秋景中透出淡泊宁静，于贫病老迈间坚守精神自足，体现了杜甫晚年沉郁顿挫之外冲淡自然的艺术风貌，是其夔州时期田园诗的代表佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。