提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫流寓蜀地时游览玉台观所作，借描绘道观高峻缥缈之景与神仙意象，抒发对超脱尘世的向往及归隐林泉的志趣。
译文
玉台观高耸入云，积翠环绕，遥望如在天际。
天帝高居其上，仙人手持绛节前来朝拜。
于是有水神冯夷击鼓奏乐，仙乐悠扬。
若能让红颜少年生出羽翼飞升成仙，
我便甘愿以黄发老翁之身，终老于渔樵之间。
注释
玉台观：道教宫观名，在今四川阆中。
中天：半空，形容地势极高。
积翠：层层叠叠的青绿色山峦或林木。
绛节：红色符节，传说中仙人朝见天帝所持信物。
冯夷：古代神话中的水神，此处指代仙界乐师。
红颜：指青春年少者，亦暗喻得道成仙之人。
黄发：指年老之人，代称老年。
渔樵：捕鱼砍柴，借指隐居生活。
赏析
本诗想象瑰丽，将现实道观与神话仙境交融。首联以“积翠”“绛节”勾勒高远神圣之境，颔联引冯夷击鼓增添灵动仙气。后两联由景入情，以“红颜生羽翼”与“黄发老渔樵”形成鲜明对照，既表达对长生仙境的憧憬，又流露甘于平凡、归隐山林的淡泊情怀。全诗虚实相生，语言凝练典雅，体现了杜甫晚年沉郁之外少有的飘逸超旷之风，展现其复杂而深邃的精神世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。